Para fugarnos de la tierra
un libro es el mejor bajel;
y se viaja mejor en el poema
que en el más brioso y rápido corcel
Aun el más pobre puede hacerlo,
nada por ello ha de pagar:
el alma en el transporte de su sueño
se nutre sólo de silencio y paz.
Emily Dickinson fue una poeta nacida el 10 de diciembre de 1830 en Amherst, Massachusetts, Estados Unidos. Procedió de una familia acomodada y culta que aseguró que sus hijos tuvieran una buena educación. Por ello, en 1840, cuando la Academia de Amherst aceptó a mujeres por segundo año consecutivo, los padres de Emily la inscribieron para que empezara el colegio. Durante siete años, Emily Dickinson estudió literatura, historia, religión, geografía, griego y latin; además, desarrolló un gusto por la botánica que la motivó a hacer su propio herbario.
Su poesía destaca por su sentido sensible, misterioso y profundo. A lo largo de su carrera, Emily logró escribir 1.789 poemas que la consolidaron como pilar de la literatura estadounidense moderna y una de las mejores poetas de la literatura universal. Sus obras las creaba mayormente a lápiz en trozos de papel que, después de su muerte, la hermana de Emily Dickinson, Lavinia, encontró y publicó.
